<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<rss version="2.0" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" >
<channel>
<title>جلد ِ دوم ِ سمیع حامد</title>
<link>http://yakpul.blogfa.com</link>
<description></description>
<language>fa</language>
<generator>blogfa.com</generator>
<lastBuildDate>Wed, 20 Apr 2011 21:45:00 GMT</lastBuildDate>
<item>
<title></title>
<link>http://yakpul.blogfa.com/post-81.aspx</link>
<description>  
&lt;P&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT size=7&gt;سونامی در سونا&lt;/FONT&gt; چاپ شد، میکوشم آن را به فارسی &lt;/P&gt;
&lt;P&gt; &lt;/P&gt;
&lt;P&gt;ترجمه کنم.&lt;/P&gt;
&lt;P&gt; &lt;/P&gt;
&lt;P&gt;هفتهء آینده دو کتاب تازهء من به بازار می آیند :&lt;/P&gt;
&lt;P&gt; &lt;/P&gt;
&lt;P&gt;۱. &lt;FONT size=7&gt;آنچ &lt;/FONT&gt;: سرنامه نویستی یا گونه یی انگاره نگاری ادبی&lt;/P&gt;
&lt;P&gt; &lt;/P&gt;
&lt;P&gt; &lt;/P&gt;
&lt;P&gt;۲.&lt;FONT size=7&gt;الفباغ&lt;/FONT&gt; : کتابی برای هواخواهان شاعری &lt;/P&gt;
&lt;P&gt; &lt;/P&gt;
&lt;P&gt; &lt;/P&gt;</description>
<pubDate>Wed, 20 Apr 2011 21:45:00 GMT</pubDate>
<dc:creator>yakpul</dc:creator>
<guid>http://yakpul.blogfa.com/post-81.aspx</guid>
</item>
<item>
<title>کتاب تازه’ مرا اینجا بخوانید ( و اگر خواستید بگیرید) ...درود</title>
<link>http://yakpul.blogfa.com/post-79.aspx</link>
<description> &lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;A href=&quot;http://asmana.net/books/download.php?id=11&quot; target=_blank rel=nofollow __untrusted=&quot;true&quot;&gt;&lt;FONT color=#3b5998&gt;&lt;SPAN&gt;http://asmana.net/books/download.php?id=&lt;/SPAN&gt;&lt;WBR&gt;&lt;SPAN class=word_break&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/FONT&gt;11&lt;/A&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;IMG height=183 src=&quot;http://asmana.net/books/thumbs/11-book.png&quot; width=117&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt; &lt;/P&gt;</description>
<pubDate>Sat, 01 Jan 2011 21:01:15 GMT</pubDate>
<dc:creator>yakpul</dc:creator>
<guid>http://yakpul.blogfa.com/post-79.aspx</guid>
</item>
<item>
<title>قلاده</title>
<link>http://yakpul.blogfa.com/post-78.aspx</link>
<description> &lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;STRONG&gt;قبالهء حیاط ِ من &lt;/STRONG&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;/STRONG&gt; &lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;STRONG&gt;به نام دیگری بود&lt;/STRONG&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;/STRONG&gt; &lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;STRONG&gt;نتوانستم ازقلاده ءرگ ها&lt;/STRONG&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;/STRONG&gt; &lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;STRONG&gt;بکنم خود را&lt;/STRONG&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;/STRONG&gt; &lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;STRONG&gt;گفتم : دیگر ترا از یاد میبرم&lt;/STRONG&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;/STRONG&gt; &lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;STRONG&gt;ویرانه یی از من به جا ماند&lt;/STRONG&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;/STRONG&gt; &lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;/STRONG&gt; &lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;STRONG&gt; &lt;/STRONG&gt;&lt;/P&gt;</description>
<pubDate>Mon, 27 Dec 2010 18:04:51 GMT</pubDate>
<dc:creator>yakpul</dc:creator>
<guid>http://yakpul.blogfa.com/post-78.aspx</guid>
</item>
<item>
<title>چپاول</title>
<link>http://yakpul.blogfa.com/post-77.aspx</link>
<description> 
&lt;P&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;STRONG&gt;از چپاول من رسیدی&lt;/STRONG&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;STRONG&gt; &lt;/STRONG&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;STRONG&gt;مثل ِ اولین سیب ِ عاشقانه&lt;/STRONG&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;/STRONG&gt; &lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;STRONG&gt;از تاراج ِ خون ِ خاک&lt;/STRONG&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;STRONG&gt; &lt;/STRONG&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;STRONG&gt;هیچ حجره ات &lt;/STRONG&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;STRONG&gt; &lt;/STRONG&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;STRONG&gt;از بوسه خالی نماند&lt;/STRONG&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;STRONG&gt; &lt;/STRONG&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;STRONG&gt;و تمام ماهیچه های من&lt;/STRONG&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;STRONG&gt; &lt;/STRONG&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;STRONG&gt;در عرق  تو کباب شدند&lt;/STRONG&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;STRONG&gt; &lt;/STRONG&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;STRONG&gt;حالا که مرا گیتار بزنند باد های ولگرد&lt;/STRONG&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;STRONG&gt; &lt;/STRONG&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;STRONG&gt;صدای تو در تنهایی میپیچد&lt;/STRONG&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;STRONG&gt; &lt;/STRONG&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;STRONG&gt; &lt;/STRONG&gt;&lt;/P&gt;</description>
<pubDate>Mon, 27 Dec 2010 17:53:00 GMT</pubDate>
<dc:creator>yakpul</dc:creator>
<guid>http://yakpul.blogfa.com/post-77.aspx</guid>
</item>
<item>
<title>عطش</title>
<link>http://yakpul.blogfa.com/post-76.aspx</link>
<description> &lt;/P&gt;
&lt;P&gt;    &lt;B&gt;تش...نه...&lt;BR&gt;شكيب مرداس افكندنم نيست&lt;BR&gt;افكندم &lt;BR&gt;خود&lt;BR&gt;را&lt;BR&gt;چا&lt;BR&gt;ها!&lt;/B&gt; &lt;/P&gt;</description>
<pubDate>Wed, 22 Dec 2010 21:35:28 GMT</pubDate>
<dc:creator>yakpul</dc:creator>
<guid>http://yakpul.blogfa.com/post-76.aspx</guid>
</item>
<item>
<title>هی</title>
<link>http://yakpul.blogfa.com/post-74.aspx</link>
<description> &lt;/P&gt;
&lt;P&gt;با سکوت خود&lt;/P&gt;
&lt;P&gt; &lt;/P&gt;
&lt;P&gt;برای « رقص مرده » ساز میزنی&lt;/P&gt;
&lt;P&gt; &lt;/P&gt;
&lt;P&gt; &lt;/P&gt;</description>
<pubDate>Mon, 29 Nov 2010 14:48:06 GMT</pubDate>
<dc:creator>yakpul</dc:creator>
<guid>http://yakpul.blogfa.com/post-74.aspx</guid>
</item>
<item>
<title>پخته</title>
<link>http://yakpul.blogfa.com/post-73.aspx</link>
<description> &lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;FONT face=&quot;arial, helvetica, sans-serif&quot; size=4&gt;&lt;STRONG&gt;هنوز گور ِ خونین عسکر&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;SPAN class=text_exposed_show&gt;&lt;FONT face=&quot;arial, helvetica, sans-serif&quot; size=4&gt;&lt;STRONG&gt;تخت خواب فرماندهان است&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;&lt;SPAN class=text_exposed_show&gt;
&lt;P&gt;&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;FONT face=&quot;arial, helvetica, sans-serif&quot; size=4&gt;&lt;STRONG&gt;دست به دهان است دستفروش&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;FONT face=&quot;arial, helvetica, sans-serif&quot; size=4&gt;&lt;STRONG&gt;                                           خموش در کنار جاده های خیراتی&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;FONT face=&quot;arial, helvetica, sans-serif&quot; size=4&gt;&lt;STRONG&gt;شناسنامه ها مان را عوض میکنیم&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;FONT face=&quot;arial, helvetica, sans-serif&quot; size=4&gt;&lt;STRONG&gt;و خوشیم که نام ها مان را تغییر نداده ایم&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;FONT face=&quot;arial, helvetica, sans-serif&quot; size=4&gt;&lt;STRONG&gt;افتاده ایم از چشم خود در چاهی که زخم عمیق این راه است&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;FONT face=&quot;arial, helvetica, sans-serif&quot; size=4&gt;&lt;STRONG&gt;ماه است این یا مهر ِ قاضی رشوت خور&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;FONT face=&quot;arial, helvetica, sans-serif&quot; size=4&gt;&lt;STRONG&gt;آفتاب است این یا چاهی که آسمان کنده است در راه ستاره ها&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;FONT face=&quot;arial, helvetica, sans-serif&quot; size=4&gt;&lt;STRONG&gt;هر چیزی اینجا امکان دارد&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;FONT face=&quot;arial, helvetica, sans-serif&quot; size=4&gt;&lt;STRONG&gt;امکان دارد این حرف ها به حرف بیایند و شکایت کنند از ما به دادگاه واژه گان&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;FONT face=&quot;arial, helvetica, sans-serif&quot; size=4&gt;&lt;STRONG&gt;و بگویند : بس!&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;FONT face=&quot;arial, helvetica, sans-serif&quot; size=4&gt;&lt;STRONG&gt;از ما دشنام نسازید&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;FONT face=&quot;arial, helvetica, sans-serif&quot; size=4&gt;&lt;STRONG&gt;فرمان اعدام نسازید از ما&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;BR&gt;&lt;FONT face=&quot;arial, helvetica, sans-serif&quot; size=4&gt;&lt;STRONG&gt;دام نسازید&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;FONT face=&quot;arial, helvetica, sans-serif&quot; size=4&gt;&lt;STRONG&gt;ما برای نواختن زیباترین سلام ها آفریده شده ایم&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;FONT face=&quot;arial, helvetica, sans-serif&quot; size=4&gt;&lt;STRONG&gt;برای مهربانترین پیام ها آفریده شده ایم&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;FONT face=&quot;arial, helvetica, sans-serif&quot; size=4&gt;&lt;STRONG&gt;با ما نامه های عاشقانه بنویسد&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;FONT face=&quot;arial, helvetica, sans-serif&quot; size=4&gt;&lt;STRONG&gt;ترانه بنویسد&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;FONT face=&quot;arial, helvetica, sans-serif&quot; size=4&gt;&lt;STRONG&gt;بس!&lt;BR&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;FONT face=&quot;arial, helvetica, sans-serif&quot; size=4&gt;&lt;STRONG&gt;هر چیزی امکان دارد اینجا&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;FONT face=&quot;arial, helvetica, sans-serif&quot; size=4&gt;&lt;STRONG&gt;جان دارد اینجا هر چیزی وجدان دارد آخر&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;FONT face=&quot;arial, helvetica, sans-serif&quot; size=4&gt;&lt;STRONG&gt;تا قیامت که بی قیام نمیمانیم&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;FONT face=&quot;arial, helvetica, sans-serif&quot; size=4&gt;&lt;STRONG&gt;چار سو آتش گرفته آخر&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;                                خام نمیمانیم&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT face=&quot;arial, helvetica, sans-serif&quot; size=4&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt; &lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT face=&quot;arial, helvetica, sans-serif&quot; size=4&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt; &lt;/P&gt;</description>
<pubDate>Sat, 30 Oct 2010 21:09:24 GMT</pubDate>
<dc:creator>yakpul</dc:creator>
<guid>http://yakpul.blogfa.com/post-73.aspx</guid>
</item>
<item>
<title></title>
<link>http://yakpul.blogfa.com/post-72.aspx</link>
<description> &lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;A id=myphotolink href=&quot;http://www.facebook.com/photo.php?pid=673780&amp;id=100000216844050&quot;&gt;&lt;IMG id=myphoto height=720 src=&quot;http://sphotos.ak.fbcdn.net/hphotos-ak-ash2/hs459.ash2/73207_171975939486300_100000216844050_673764_3357807_n.jpg&quot; width=717&gt;&lt;/A&gt;&lt;/P&gt;</description>
<pubDate>Tue, 26 Oct 2010 17:00:07 GMT</pubDate>
<dc:creator>yakpul</dc:creator>
<guid>http://yakpul.blogfa.com/post-72.aspx</guid>
</item>
<item>
<title></title>
<link>http://yakpul.blogfa.com/post-71.aspx</link>
<description> &lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;A id=myphotolink href=&quot;http://www.facebook.com/photo.php?pid=673780&amp;id=100000216844050&quot;&gt;&lt;IMG id=myphoto height=720 src=&quot;http://sphotos.ak.fbcdn.net/hphotos-ak-ash2/hs459.ash2/73207_171975939486300_100000216844050_673764_3357807_n.jpg&quot; width=717&gt;&lt;/A&gt;&lt;/P&gt;</description>
<pubDate>Tue, 26 Oct 2010 16:59:52 GMT</pubDate>
<dc:creator>yakpul</dc:creator>
<guid>http://yakpul.blogfa.com/post-71.aspx</guid>
</item>
<item>
<title></title>
<link>http://yakpul.blogfa.com/post-70.aspx</link>
<description>&lt;A id=myphotolink href=&quot;http://www.facebook.com/photo.php?pid=673764&amp;id=100000216844050&quot;&gt;&lt;IMG id=myphoto height=394 src=&quot;http://sphotos.ak.fbcdn.net/hphotos-ak-snc4/hs772.snc4/67251_171974859486408_100000216844050_673755_1557529_n.jpg&quot; width=720&gt;&lt;/A&gt;</description>
<pubDate>Tue, 26 Oct 2010 16:59:06 GMT</pubDate>
<dc:creator>yakpul</dc:creator>
<guid>http://yakpul.blogfa.com/post-70.aspx</guid>
</item>
</channel>
</rss>

